Gelukkig

Meer dan vier eeuwen geleden geschreven

          Naastenliefde toen en nu

Gelukkig zij die eerbied hebben voor
mijn ontvelde handen en mijn
vergroeide voeten.

Gelukkig zij die met mij praten,
hoewel ik steeds meer moeite krijg
hun woorden te verstaan.

Gelukkig zij die begrijpen dat mijn ogen
steeds verder vertroebelen
en mijn gedachten steeds meer verward raken.

Gelukkig zij die, hoewel zij tijd verliezen
door met mij te praten, blijven glimlachen.

Gelukkig zij die mij nooit zeggen:
‘Dat is al de derde keer dat je dat vertelt’.

Gelukkig zij die me verzekeren dat ze
van me houden en dat ik ertoe doe.

Gelukkig zij die me helpen te leven
in de herfst van mijn leven.

Vincent de Paul (1581 - 1660)